- Neve Collins
Re: Not memories
Sro Paź 15, 2014 2:28 pm
Biegłam w oszołomieniu, dopóki nie sięgnęłam dna,
Jednak pociąg był już gotowy opuszczać stację, jakby oznakował przepaść pomiędzy tą miłością.
Wspomnienie dalekich dni i falującego morza.
Przychodzi kolejny sezon, a ja mrużąc oczy szukam szlaków mgły.
Delikatnie kołysząc się słonecznik wciąż nie może powiedzieć, że to pożegnanie,
Wciąż czując ukłucie bólu na przestrzeni odstępu zaledwie jednego milimetra.
Jeśli te letnie fajerwerki, które zniknęły, mogą odzwierciedlić gdzie spadły tamte łzy,
Na pewno będę pamiętać
I poinformuję Cię ,
Że jestem tu i czekam.
Mówiłam Ci, że nie potrzebujesz odpowiedzi, która uczyni mnie kłamcą,
Więc idę zwinąć się w kłębek na plaży,
Mimo, że jest to po prostu poddanie się będąc pokonaną myślą, co odbędzie jutro .
To co można zobaczyć poza horyzontem powoli tonie;
Gdybym tylko mogła teraz płakać, to stałabym się trochę bardziej uczciwa wobec siebie.
Kiedy nasze palce się dotknęły, ta samotność nagle zniknęła,
Więc delikatnie zamknę oczy,
I poinformuję Cię ,
Że jestem tu i czekam.
Ten delikatnie kołyszący się słonecznik był taki jak ja tamtego dnia.
Nie chcę zaakceptować tego, że moja grzywka rośnie tak długo*
Bo nic się w ogóle nie zmieniło!
Odwracam się na dźwięk wiatru, ale nadal Cię nie ma.
Więc wypowiem cichutko życzenie
I poinformuję Cię
Że jestem tu i czekam.
Jednak pociąg był już gotowy opuszczać stację, jakby oznakował przepaść pomiędzy tą miłością.
Wspomnienie dalekich dni i falującego morza.
Przychodzi kolejny sezon, a ja mrużąc oczy szukam szlaków mgły.
Delikatnie kołysząc się słonecznik wciąż nie może powiedzieć, że to pożegnanie,
Wciąż czując ukłucie bólu na przestrzeni odstępu zaledwie jednego milimetra.
Jeśli te letnie fajerwerki, które zniknęły, mogą odzwierciedlić gdzie spadły tamte łzy,
Na pewno będę pamiętać
I poinformuję Cię ,
Że jestem tu i czekam.
Mówiłam Ci, że nie potrzebujesz odpowiedzi, która uczyni mnie kłamcą,
Więc idę zwinąć się w kłębek na plaży,
Mimo, że jest to po prostu poddanie się będąc pokonaną myślą, co odbędzie jutro .
To co można zobaczyć poza horyzontem powoli tonie;
Gdybym tylko mogła teraz płakać, to stałabym się trochę bardziej uczciwa wobec siebie.
Kiedy nasze palce się dotknęły, ta samotność nagle zniknęła,
Więc delikatnie zamknę oczy,
I poinformuję Cię ,
Że jestem tu i czekam.
Ten delikatnie kołyszący się słonecznik był taki jak ja tamtego dnia.
Nie chcę zaakceptować tego, że moja grzywka rośnie tak długo*
Bo nic się w ogóle nie zmieniło!
Odwracam się na dźwięk wiatru, ale nadal Cię nie ma.
Więc wypowiem cichutko życzenie
I poinformuję Cię
Że jestem tu i czekam.
* dla wytłumaczenia metafory: chodzi o to, że Neve czeka i nic się w niej nie zmienia, a chłopak nadal się nie pojawia.
- Neve Collins
Re: Not memories
Czw Lis 06, 2014 4:18 am
Jeśli ten świat by się skończył, wtedy moje imię zostało by wymazane
Patrząc na niebo, szukając wiatru
Śniłam o zbieraniu piór zgubionych przez niebieskie ptaki*
Patrząc na opuszczające mnie wspomnienia z jutra**
Ah, zamknij oczy, przypomnij sobie, kiedy ostatnio widziałeś księżyc
Pamiętaj, zawołaj moje imię przed przyjściem świtu.
Śniłam o słodko pachnących kwiatach w pełnym rozkwicie
Głos zanikał, słowa zanikały
Ah, już zawsze, zawsze chcę mieć słodkie sny
Zawsze płynące wzdłuż wiązki światła księżyca
Ah, widzę już kontynuację tego snu.
Patrząc na niebo, szukając wiatru
Śniłam o zbieraniu piór zgubionych przez niebieskie ptaki*
Patrząc na opuszczające mnie wspomnienia z jutra**
Ah, zamknij oczy, przypomnij sobie, kiedy ostatnio widziałeś księżyc
Pamiętaj, zawołaj moje imię przed przyjściem świtu.
Śniłam o słodko pachnących kwiatach w pełnym rozkwicie
Głos zanikał, słowa zanikały
Ah, już zawsze, zawsze chcę mieć słodkie sny
Zawsze płynące wzdłuż wiązki światła księżyca
Ah, widzę już kontynuację tego snu.
Mam nadzieję, że jeszcze popływamy, Kyohei.
Dla wyjaśnienia:
*tutaj jest to metafora aniołów
**Neve jest jasnowidząca
Pozwolenia na tym forum:
Nie możesz odpowiadać w tematach